芝加哥公牛，八年前，这是一个让球迷激动无比，让其他球队足以闻风丧胆的皇朝球队；八年后，这是一个让球迷悲痛欲绝，让其他球队恨不得多遇上几次鱼腩球队。八年前，芝加哥公牛的球迷可以说是29支球队的球迷里占有绝对优势，但八年后，恐怕芝加哥的球迷早已带着绝望的悲痛离去了。试问有谁可以接受由天堂到地狱的巨大遭遇呢？芝加哥为什么总是这么让人伤心呢？八年了，重建了八年依然是一成不变的无可救药，难道芝加哥总是网罗不了人才吗？难道芝加哥的球员一个个都难免为乔丹的盛名所累吗？非也非也！在这八年里，芝加哥其实除了不了的好球员，但几乎都是无一幸免的给管理者一一糟蹋了。芝加哥变成了球员蜕变的跳板，芝加哥已经成为球员成为明星的集中训练营......从芝加哥出去的，几乎都变成了明星，而芝加哥依然是继续着他让人失望的鱼腩本色。芝加哥到底培养了那些球星或者好球员，让我们一一细数。
一、洛杉机快船队埃尔顿.布兰德
布兰德是一个很好的将才，几乎每个赛季都可以打出20分，10个篮板，2个盖帽，2个助攻的球星战绩，在公牛时代布兰德就是这样子一个将才，他肩负起公牛内线的使命，这样一个进可攻，退可守的人才放眼全联盟都难以找到几个，布兰德绝对是全联盟前十的优秀大前锋。这位1999年由芝加哥公牛亲自选中的状元经过在公牛两年磨练之后，来到洛杉机后已经变成了一个明星球员，一个更加优秀的大前锋。虽然这个赛季受到伤病困扰未能全部发挥出他的真实水平，但随着时间的推移，布兰德已经慢慢的回复了以前的风采，更重要的是快船已经不再是那支人人遇而乐之的鱼腩球队，在洛杉机，湖人也没有了以前那种统领群雄的风貌，快船已经有了和湖人竞争洛杉机老大的资格。
作为回报，公牛得到的是高中生钱德勒和柯里。在公牛的三年里，钱德勒的平均每场得分为7.6分，6.6个篮板，柯里平均每场得到10.8分，4.9个篮板。两个人加起来也就18.4分，11.5个篮板，远远未能达到人们的期望，在人们的眼里，他们都是充满潜力的人，但却始终都是颇具潜力而已。作为交换这两个活宝的代价，公牛还得到了布赖恩.斯肩纳，斯肩纳以防守和抢篮板见长，在上个赛季在雄鹿他打出了职业生涯最好的战绩，平均每场可以得到10.5分和7.3个篮板，而他的上场时间只是每场区区的28.2分钟。
二、萨克拉门托国王队布兰德.米勒
与他的相貌一样，米勒是一个平凡而踏实的球员。这位今日的全明星球星昔日连一个选秀顺位都捞不到。但幸好公牛接纳了米勒。在公牛，米勒的全能球员风采并未能得到充分的展示，在人们的印象中，他只是一个敢于挑畔奥尼尔的硬汉子。但离开了芝加哥来到印第安那后，米勒的实力得到了初步的展现，成了一位全明星替补球员。来到了萨克拉门托国王队后，米勒的全能本色得到了全面的发挥，连他被人忽视的传球能力也表露出来了，上个赛季米勒取得场均14.1分，命中率高达51％，还有10.3个篮板，4.3个助攻，1.19个盖帽，0.94个抢断的不错战绩，再次入选全明星。在这个严重缺乏中锋的年代，米勒已经成为全联盟最为优秀的五个中锋之一。是金子，总会发光，一个连选秀的机会都没有的白人球员，和本.华莱士一样，米勒让无数人大跌眼睛，也让芝加哥后悔不已。现在的米勒已经成为最会传球的中锋，他也完全融入了国王队，在这个崇尚集体的球队里，米勒终于找到了真我的风采！
三、印第安那步行者队罗恩.阿泰斯特
阿泰斯特同样是一个被公牛小视的人物，当年他和米勒一起被转会来到步行者，作为筹码，默塞尔和罗斯去了公牛。在今天看来，这个交易是多么的愚蠢，阿泰斯特已经获得了“最佳防守球员”奖项，并入选全明星，米勒已经连续两次入选全明星，而默塞尔已经游走了好几支球队，但依然找不到自己的位置；罗斯依然在猛龙不尴不尬的表现着。虽然阿泰斯特这个赛季因为暴力事件而遭受整个赛季停赛的惩罚，但没有人敢忽略他的精彩表现，上个赛季阿泰斯特为步行者场均贡献18.3分，5.3个篮板，3.7个助攻，2.08个抢断。这个赛季停赛前，他更是每场可以得到24.6分，6.4个篮板，3.1个助攻，1.71个抢断，0.86个盖帽的不错成绩，阿泰斯特的投篮命中率高达49.6％，三分球也有41.2％！更重要的是阿泰斯特在球场上的作用不是简简单单的用数据就可以体现出来的，他的压迫性防守让人无所适从。无论谁对着蛮牛一样的他都是一场恶梦。如果没有遭遇暴力事件，阿泰斯特这个赛季极有可能以更加华丽的数据统计卫冕“最佳防守球员”，只可惜过于冲动害了他。
四、明尼苏达森林狼队弗雷德.霍伊博格
这个赛季霍伊博格在明尼苏达得到了展示自己投手本色的最好机会，这个赛季他有多厉害？让我们看看他的技术统计吧，霍伊博格出场时间只有17.5分钟，得到6.1分，投篮命中率为53.9％，三分球45投25中，命中率为55.6％，罚球命中率为81.8％，以“180俱乐部”的算法，霍伊博格技术统计为惊人的191.3。名列全联盟第一。霍伊博格是一个身体素质一般的白人，但他除了射术精湛，更难得的是他有一股拼搏精神，在防守也不遗余力。17.5分钟便有0.84个抢断便是一个很好的证明。
五、纽约尼克斯队贾玛尔.克劳福德
从公牛来到尼克斯后，克劳福德的技术统计又向前迈了一步，这个赛季21场比赛他全部以首发得分后卫出席，他场均得到19.3分，他与马布里的后场双控球后卫组合能助攻能砍分，让对手无所适从。而且来到尼克斯后，克劳福德很多场靠着他的出色表现拯救了球队，大有挑战马布里这个球队领袖之势。公牛这一次恐怕又难免为他人做嫁衣裳了。
六、多伦多猛龙队唐尼尔.马绍尔
公牛从爵士签过来的马绍尔是一个非常好的球员，他的篮板球更是一绝，而且他的得分能力也不差，但公牛竟然放弃了他，除了公牛想博一个好的选秀权外，我真的想不到放弃他的理由。去到猛龙的第一个赛季，马绍尔便交出出场39.1分钟，得到16.2分，命中率为46.7，三分球命中率也有40.3％，如果你觉得马绍尔三分球命中率高是因为他很少投的缘故你就错了，他那个赛季总共投中了120个三分球。此外马绍尔还有10.7个篮板，1.4个助攻，1.21个抢断，1.58个盖帽。非常全能的技术统计，这样子的一个多才多艺的人就这样给公牛轻易的放走了，除了无比的心痛，还能说些什么呢？！
心痛之余让我们看看公牛放走了些什么人？中锋布兰德.米勒；大前锋埃尔顿.布兰德；小前锋阿泰斯特；可打两个前锋的马绍尔；双能后卫克劳福德；得分后卫霍伊博格；苦力中的高手斯肩纳。假如公牛队没有进行这些不知所谓的交换，那么现在公牛的阵容会是什么样子的呢？
公牛正选中锋米勒&大前锋布兰德
公牛正选小前锋阿泰斯特&得分后卫霍伊博格
公牛控球后卫克劳福德&板凳马绍尔、斯肩纳
这是一套非常完美的阵容，米勒和布兰德都是进可攻、退可守的硬汉子，两人都有场均20分的能力，篮板对于他们来说更是不在话下，米勒的中投再配以他那传球的绝技，让人穷于对付他，是防米勒得分还是防米勒传球，对手很难知道米勒下一步想要做的是什么。小前锋位置上是攻守俱佳的阿泰斯特，无论是单兵防守还是补防，强壮的阿泰斯特都是对手的恶梦。在前场的人选上还有专职苦力的斯肩纳，他的防守相当好，篮板也是一绝，马绍尔是一个攻防平衡的球员，如果他当个公牛第六人可谓卓卓有余。他的得分，他的篮板，都足以让阿泰斯特或者布兰德放心休息；公牛的得分位置上，霍伊博格虽然显得有点勉为其难，单当个替补球员，他是卓卓有余，而公牛找个合格的得分后卫似乎也不是难事。霍伊博格是一个射手，有了米勒和布兰德的穿针引线，他只需要好好的等着投三分球就行了。克劳福德虽然有点自私，但曾经得过50分的他绝对是一个好球员，他的得分固然不错，他的传球也颇有一手，更何况内线已经有一个传球好手米勒可以分担克劳福德的助攻责任，克劳福德胜任公牛的控卫有余。
综上所述，这个阵容不缺得分高手，更有防守捍将，还有射手，今天看来是一个多么豪华的阵容，但竟然一一遭到遗弃了。这个阵容在东部进入季后赛不是困难，如果磨合得好，重归东部冠军也决非痴人说梦。退一步来说，也总比公牛98年以后一个赛季的战绩从来没有超过30场来得要强得多。曾经辉煌无比的公牛，竟然有余上层官员的无能而连续6个赛季无缘季后赛，甚至连季后赛的希望都完全没有，完完全全成了一支人人渴望遇上的鱼腩球队。这对于曾经的公牛球迷来说，这么沉重的变化实在难以负荷。江湖上，流行一句“名言”：出来混，迟早要还的...或许，这就是对公牛皇朝期间给乔丹扼杀的无数亡魂的偿还吧...但这个责任完全是克劳斯所要背负的，正所谓成也克劳斯，败也克劳斯，当年他慧眼识英雄，转来了日后公牛辉煌的重要因素斯科特.皮蓬和第一个“三连冠”禁区主力霍理斯.格兰特，一手组成让公牛一飞冲天的阵容，但他也一手毁了这个阵容，后来更是毁了上面这个阵容的大部分。实在让人不胜唏嘘...
